Trap the Velonasaur with a small enclosure, net projectile, or nearby cover, then use tranquilizer weapons while avoiding its dangerous spine projectiles. Once unconscious, feed it the appropriate kibble or preferred food and use narcotics as needed to keep it asleep.