I'm unsure if this has be changed recently but I only had to kill two in its pack, i didn't need to attack him directly, the alpha was then easy to tame with exceptional kibble, i DID NOT need to drop his health below 80 percent!

More Dinopithecus Taming & KO Tips