Knocking it out is pretty hard, as it has high torpor and low health. I recommend using tranq darts, as it will most likely die otherwise. You can however use a bola on it, which makes your job already a lot easier. Taming it doesn't take too long either.

More Tapejara Taming & KO Tips