The Maewing is a knockout tame: use a net projectile or trap to immobilize it, then tranquilize it while monitoring its health. Once unconscious, feed it meat, berries, or kibble, with meat generally being the preferred option.