I just ran Into a pack of these in Valguero's southern Forrest.

More Dinopithecus Encountering Tips