Just build a pen for your blood stalkers and put a 1 to 5 dimetroodons depending on thier Melee damage in the pen. When you enable mateing just simply put the dimetroodons near the female blood stalker.

More Bloodstalker Encountering Tips