Lure the Xiphactinus into shallow water and secure it with dino gates or billboards, though kiting it to shore can also work. Knock it out with tranquilizer darts or a harpoon while avoiding excessive damage, then feed it Superior Kibble to tame it.