Hitting them with a torch will de-aggro them and they will run away! As long as you have 1 or 2 points into fortitude, you can get bit once and stay standing

More Troodon Encountering Tips