Build a secure flyer trap or use a net projectile, then lure the Snow Owl inside and close it in. Tranquilize it with darts while avoiding excessive damage, as it has relatively low health and may flee when close to unconsciousness. Once it is down, feed it suitable meat until tamed.