If you are attacked by a griffin with an argie, land and start attacking the griffin from the ground. The griffin won't be able to do very much damage to you and you can defeat the griffin pretty easily. Just watch out for raptors

More Royal Griffin Encountering Tips