For knocking it out with tranq arrows, throw a bola at it so it doesnt fly away

More Pteranodon Taming & KO Tips