It is actually easy to kill just tame some dilos and wait for it to attack a big turtle then shoot it with a bow (keep the dilos on passive while shooting)

More Carnotaurus Encountering Tips