Try to build a trap or cage to tame it peacefully, also it's better to use them for attack and long journeys because of its stamina and better attack compared to the pteradon. It's better to use them for taming because of the size,weight,and better stats, it can also (if maxed leveled) be one of your most reliable companions.

More Argentavis Taming & KO Tips