You can tame them in the bubbles on Eldritch Isle in Crystal Isles. Use Tranq Darts from outside. Feed them regular kibble but keep plenty of narcotic on hand.

More Angler Taming & KO Tips