What you need to do is have someone agro it's towards them to chase and when it lands be behind the dragon and chain bola it and have multiple tranq it so you are able to receive milk.

More Wyvern Taming & KO Tips