I would advise two people going in on an argy and one being held by the person on the argy, then drop the person once they have the egg then they get killed, the wyvern un-agros, you go back and grab the egg

More Wyvern Taming & KO Tips