They also do the glowing head thingy when there's a Titanosaur nearby.

(Although they're pretty hard to miss anyway)

More Triceratops Encountering Tips