I used raw meat and it worked! Try to knock out from a distance, they can jump very high once tamed.

More Thylacoleo Taming & KO Tips