To knock it out use a crossbow and make a trap then lure the thylacoleo in the trap then start shooting it with tranqs or tranq darts then feed it extraordinary kibble then it's tamed

More Thylacoleo Taming & KO Tips