They're in the tree's!!

If you plan to enter the red woods be sure to carry a good melee. Most likely they'll see you before you see them. Once they catch you it's up to you to kill it quicker than it kills you

More Thylacoleo Encountering Tips