You can fly in on a quick Dino and pick it up and bring it to a near by taming pen and then do the old fashion knock out and feed.

More Thylacoleo Taming & KO Tips