Shoot a dart at it to safely get it out of the tree then bring it to your favorite taming pen.

More Thylacoleo Taming & KO Tips