Just pump tranq darts into it while on a rock.

More Thylacoleo Taming & KO Tips