Don't worry if they don't impregnate your sacrificial lamb even if they are under the 10% or less health. What you should try to do is sit on your sacrificial lamb and move it here and there and eventually it will impregnate it

More Rhyniognatha Taming & KO Tips