Have 150%+ movement speed (the higher the better) and just tranq it will a crossbow and tranq arrows. Run away when it comes close to you and hit it again untill it's down. You shouldn't get hit. This can also apply to taming any creature. If you don't have enough movement speed to outrun it then use a mind-wipe Rockwell. Simples =)

More Rex Taming & KO Tips