To tame you should use a sailhead and two people the one on the back then the one on the back shoots it with sleeping arrows while the other one drives.
If you drop a quetzal due to knockout, and it lands next to a giga...just know, the quetzal belong to the giga. Now you get to watch your would be quetzal get eaten by a giga. Now you can go home and cry.