If you somehow encounter a Quetzal on the ground and you can't fly up there to shoot at it, forget it. It's impossible to shoot at it from the ground it doesn't hit the Quetzal. Just get a flyer like the PTERANODON, GRIFFIN, or TAPIJARA, and you should be fine.

More Quetzal Encountering Tips