If you knock one out and somehow get stuck between their claws feed them some narcos or something and then their claws will move and you will have a chance to get out.

More Pulmonoscorpius Taming & KO Tips