These guys are a passive tame and if you want to tame these guys, you have to allow them to steal berries from your inventory. Don't attack them.

More Pegomastax Taming & KO Tips