A good way to tame/knock out a Paracertherium is to set up ballista turrets on a quetzal platform saddle and chain bola it. Once this has been done, shoot it with tranq arrows/darts.

More Paraceratherium Taming & KO Tips