Get on a Dino with high health that allows mounted weaponry and use ur Dino to tank it while u tranq it. Best way to ko one I know of.

More Megalosaurus Taming & KO Tips