By what u have learned it can jump into the air a max of 3 times, then you will be forced to dash it land. I tried it with normal stamina at level 100 and with 50x stamina, with over 10k stamps it could still only jump 3 times.
Pump everything into Stam. Gives you a few launches upwards but only ever 1 warp speed move until you touch the ground again. Does NOT take fall damage. Updog so others can see