I used a crossbow, was surprisingly easy to tame. I didn't use a trap.

More Managarmr Taming & KO Tips