Easiest most humane way to tame is to use the boomerang one shot knocks it out and feed it berries

If you want to kill it in the most humane way first get are rpg and ammo plus fireworks then play star spangled banner and boom boom then hold a funeral this is the ONLY way.

More Jerboa Taming & KO Tips