Bola them when on they have landed. KO one with tranq arrow to the head and repeat to all nearby dimorphs. Select which ones you want to tane based on level and sex and kill the rest.

More Dimorphodon Taming & KO Tips