Usually by swamps so bring spiked walls and clear out any close aggressive dinos before knockout as you won't have time once it's asleep the torpor runs out very fast.

More Dimetrodon Taming & KO Tips