The best way to kill them is hit them with an arrow wait for them to come to you then you a bola to keep them in place and hit them in the tail to kill them

It works so good that I had to do it twice

More Castoroides Encountering Tips