On center you can find them in the water under the floating island in the middle of the map. Usually I can find about 3-4 there. Be careful you'll encounter Megalodons and Mantas. Sometimes even alpha Megalodons.

More Basilosaurus Encountering Tips