i would recommend trying to lure this Dino into a Bear trap and/or hit it with some bolas once it is on the floor you can hit it with a load of arrows knock it out and tame it

More Baryonyx Taming & KO Tips