Found in almost every caves except the underwater , Lava and Snow (they don't like extreme weather I guess) easiest taming methods lure it into water and let it sink to bottom, no oxygen stat so won't drown, go and feed it spoiled meat, tame it , put a saddle and get out :)

More Arthropluera Encountering Tips