Those who say it's very dangerous are crazy. Just bring a long neck rifle, one shot or two and boom. The first time I entered the South Cave, I tamed an scorpion and it significantly helped me to take care of the Arhtros and Boas.
Most of the creatures have arrows in their loots, so if u prefer a ballesta to deal with these bad boys, you are not running out of ammo any soon.
Be extremely cautious when taming these guys can destroy all ur armor with one spit. I also don't suggest attacking them bc that will break ur weapons real fast. If u r in a cave either avoid it or dodge it's spit while shooting it. It is a passive tame that requires spoiled meat or broths of enlightenment. You need to use bug repellent when taming it and I suggest also wearing gillie for extra safeness. Once tamed they are best used as turrets bc they don't have great stats and they have a turret mode after all why not use it?
Thanks to the Halloween event where these SOBs spawn anywhere they like near my base I've discovered they can slide under gates......you expect to be safe from land creatures, BUT NO. Current death count from unexpected attacks at 2.