These guys will break your armour very quickly, so when going in a cave, make sure you enter on a mount (if you can) and wear hide armour. Then, bring some fiber with you. You will be able to get hide in the cave, so when these guys break your armour, you can repair it quickly.

More Arthropluera Encountering Tips