I suggest using the night vision of the snowy owl, and the net projectile on the harpoon. If you can find one. Im struggling, apparently it's the only dino that can harvest sap. Dododex says so.

More Archaeopteryx Taming & KO Tips