They will, on passive and wandering enabled, produce and hold a Max of 100 organic polymer and 100 Achatina paste, if given some hours. Which means every day you log in you can collect a full amount. We have 12 of them and it really helps.
Achatina
The Achatina is a massive snail, mostly used for its production of Cementing Paste, or as a pet. This creature produces its paste passively — and quite frequently — so many survivors keep them around their bases. However, its usefulness pretty much ends there, as it cannot attack and moves quite slow.

How ARK players tame and knock out the Achatina: what to feed it, what to knock it out with, and how to keep it safe.