To tame without a pen use a dino that has to stop moving to attack (e.g a sarco or trike) and constantly attack when fear roared so your dino doesn't go anywhere. You will also need a lot of health to facetank the yuty and snipe the carnos before taming because they do bleed like a giga.

More Yutyrannus Taming & KO Tips