To tame a titanosaur grab your dodo and make your dodo distract it and start shoting tranq arrows until it's knocked out. And if it wakes up start punching it. Have fun taming one.