Look out for them when traveling through the redwood forest, they sometimes spawn on trees and can jump, they dismount you from the dino and are dangerous to fight alone. Got dismounted by one from my argent, managed to survive but got separated from tje bird, took me 30 min to find it.

More Thylacoleo Encountering Tips