3 metal Dino gates placed before hand (no doors on them) with 3 bear traps in the middle aggro the spino then lead it through the gates place a 4th gate while it's stuck then you're free to tranq , wait till the "tranq used" notification disappears to tranq again to perfect tame

More Spinosaurus Taming & KO Tips