Just trow rocks at it and it will tame instantly, you can only trow the stones don't use a slingshot it will kill the golem after 2 hits on the face.

Make sure to trow it with your hands

More Rock Elemental Taming & KO Tips