To tame a quetzal you will need a tapejara and some kind of tranquilizers. Locate a quetzal and then sit on the front seat of the tapejara. Whistle attack target and start shooting when close. If too close whistle passive. Do this over and over and you are able to tame a quetzal.

More Quetzal Taming & KO Tips